close
對一個早上剛背的單字，晚上就忘記的人，
強大記憶力一向是我夢昧以求的能力。
而且我猜許多人應該跟我一樣希望自己能過目不忘吧！
否則英語學習雜誌及英語學習課程不會這麼熱賣。
不過晚上閱讀《國家地理雜誌》其中一篇文章倒蠻有趣的，
裡面提到阿根廷作家Jorge Luis Borges的一篇短篇故事《Funes the Memorious》，
中文翻譯為《博聞強記的富內斯》。
故事主角富內斯記得生命中的每個曾經看過事物的枝微末節，
記憶力好到什麼地步呢？舉個例說明：
十二年前的今天晚上十一點，我悠閒地翻閱著四本從圖書館借回來的雜誌，
剛看完兩本《國家地理雜誌》，而泡菜正懶洋洋地睡在我正想看的《TIME》雜誌上，
本來還想叫醒他的，不過看他肚子隨著呼吸很規律的波動，我想他睡的很熟，
好吧！不擾他清眠了，至少還有鍵盤可以讓我寫篇blog.
嗯，就像上面那樣，每件事的每個細節，富內斯先生都記得一清二楚。
但這顆腦袋並不完全，他有些缺點：
他卻無法分辨事情的輕重緩急，也無法進行歸納性的思考。
姑且不論無法分辨及歸納的缺點，想想，如果我明天一覺醒來，
如電影Bruce Almighty般，上天聽到我背英文單字時的祈求，
並賜予我過目不忘的記憶力的話，生活好像會變的十分恐怖呀！
不好的回憶我只想趕快忘掉，最好能像電腦format般徹徹底底地洗掉，
如果老是惦記著失敗、挫折、難過、悲傷的事情，
那人生怎麼過下去呀？一定要往好的方向看。
而往好的方向看最好的方式就是別理那些不愉快的事了。
上述是糟糕的回憶，那如果可以選擇性只將好的回憶全部記住呢？
如果每個愉快的回憶都記憶深刻，隨時歷歷在目的話，
生活中的每一分每一刻當中，我一定還是忍不住一再回味以往的回憶，
這麼一來反而無法細心去感受現在的一切。
所謂活在當下，與單純的記憶比起來，有些觸碰到內心的感動更值得全心去體悟。
再回頭看Jorge Luis Borges在《博聞強記的富內斯》中的結論：
讓我們有人性的是遺忘，而不是記得。
如此看來，我可以接受我早上背單字，晚上就忘記的差勁記憶力了。
全站熱搜
留言列表
In The Life (4)